重生港岛,我就是豪门第46章老板,读者文摘找你有事
“对了,《发条女孩》各语言的翻译完成得怎么样。”创世传媒公司里,陈志学向严思博问道。
《发条女孩》小说和《创世月刊》不同的是,陈志学打算将《发条女孩》的各种语言版本翻译、排版等大部分都在港岛完成,一些距离太远的,可以直接寻找印刷厂合作,港岛附近如南韩、东瀛、澳洲等距离比较近的就直接由港岛印刷厂负责印刷,如此一来,可以利益最大化。
而如果由代理商负责印刷的话,他们中间又吃一笔,别看中间这笔钱占的比例似乎不多,当销量达到数千万册时,可就是一个巨额数字了。
《创世月刊》作为杂志类月刊,有时间上的限制,因此只出了中英文版本,其它版本则需要通过各代理商各自翻译,由创世传媒公司负责监制,至于印刷,更是直接由各大代理商负责,如此情况下,虽然创世传媒公司赚的钱没那么多了,却能够最快速度去推广《创世月刊》。
“老板,各语种版本基本翻译完成了,接下来只需要校对排版,然后印刷,便可以发售了,欧美地区我们也通过关系在欧洲、美洲各找了一家大型印刷代理厂家,随时可以将版本寄过去给他们开工。”严思博回答。
“先把中文版本的上架发售吧,中文版暂时不用印刷太多,好卖再印刷多点,至于英文版,印刷个一百万册都不怕,其它如法语、德语、意大利语、阿拉伯语等版本也印刷个50万册左右,等中文版上市之后,就联系国外代理商,咱们来个全球推广。”陈志学说道。
印象中,《发条女孩》这本小说在世界上销量达到了数千万之多,然而中文版本表现只是一般般,因此港岛、宝岛等中文地区并不是这本小说的主要销售目标。
tt_keyword_addata-title="教育培训"data-tag="精品推荐
“好的老板,目前中文版暂时印刷了二十万册存放在仓库。”严思博点了点头,老板发话的,听他的没错,因为老板说的话到目前为止就没有错过。
“对了老板,读者文摘那边打电话过来公司,说因为没有你的联系方式,所以打到我们这边希望帮忙联系一下你,他们还特意跟我强调找你是为了商量《荆楚争雄记》的单本出版事宜,此外还有你获得他们征文活动的一等奖,需要给你现金奖励。”严思博笑着说道。
很明显,读者文摘之所以强调这些,是怕创世传媒这边误会他们想挖人而不帮忙转告。
“《荆楚争雄记》啊,那可是港岛梦的开始,时间仿佛过了很长,却又只是过了三个月而已。”陈志学心中不禁感叹。
到目前为止,知道黄小易的身份是创世传媒
请收藏:https://m.jianqingyang.cc
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)